Malling blev født i Altona. Hans far var kongelig dansk embedsmand, og familien Malling indtog centrale poster i den Helstat, der – efter store indre rystelser og udenlandske magters ind- og overgreb – endelig gik under i 1864.

Helstaten, hvor norske, danske og tyske i en periode levede sammen, manglede mod sin slutning fortalere. Malling var en af dem, der holdt fast,

I en menneskealder oplevede Helstaten en lykkelig tid, men i 1814 forsvandt Norge fra riget efter diktat fra Napoleonskrigenes sejrende stormagter, og i det der blev tilbage, dukkede modsætningerne mellem dansk og tysk snart op.

Mallings erindringer giver forståelse for denne fortrængte Helstat, der byggede på en tolerance og loyalitet overfor et fællesskab, som ikke klarede de nye tiders pres.

Bogen er en øjenvidneskildring fra Mallings drengeår i Altona og skoletiden på Sorø Akademi til flugten fra Husum i Sydslesvig i februar 1864. Trods skildringen af en barsk tid er Mallings erindringer både underholdende og ofte morsomme.

144 sider. Hft.
ISBN: 87-7851-240-9
DKK 50,-